Kraj Świat Francja USA Włochy Hiszpania Brazylia Argentyna Niemcy Polska Język frenitesptdepl
Imiona › Melanie

Melanie

Statystyki: Niemcy · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 31 grudnia Pochodzenie: Greckie, od „melas / melaina“ („czarny, ciemny“) Po francusku: Mélanie
191 urodzeń w Niemczech (panel miast) od 2010 r..
Zα
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: Czarny, ciemny.

Melanie wywodzi się z greckiego „melaina” (forma żeńska od „melas”, „czarny, ciemny”) i została zachowana dzięki rzymskim świętym Melaniej Starszej i Młodszej.

Zdrobnienia: Melani, Lani, Mel, Lena, Meli.
W innych językach: Melanie (DE) · Melanie (EN) · Mélanie (FR) · Melanie (ES) · Melania (IT).

Imieniny: Melanie

31 grudnia

Dlaczego ten dzień? Ucy.me świętuje to imię na cześć postaci: Święta Melania Młodsza. Pamięć o niej trwa w osobie, która nosi to imię.

Rzymska arystokratka z IV wieku, pochodząca z najpotężniejszej arystokracji Rzymu. Zrezygnowała z jednego z największych majątków starożytności, aby prowadzić życie ascezy i miłosierdzia, zakładając klasztory w pobliżu Jerozolimy.

Co z tego zostaje: Można wybrać, by pozbyć się tego, co ciąży, i zmierzać ku temu, co najważniejsze. To akt radykalnej wolności, który pokazuje, że bogactwo nie jest celem samym w sobie.

Źródło: Behind the Name · Wikidata

Melanie obchodzi imieniny we Francji, w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 31 grudnia.

Historia imienia Melanie

Melanie wywodzi się z greckiego słowa „melas”, oznaczającego „czarny” lub „ciemny” – to ten sam rdzeń, który dał nam melaninę i melancholię. Imię to stało się znane dzięki świętej Melanii Młodszej, rzymskiej arystokratce z V wieku, która porzuciła jedno z największych majątków starożytności, aby żyć w ubóstwie i miłości bliźniego; jej wspomnienie obchodzone jest 31 grudnia.

We Francji długo cenione jako Melanie, imię to odniosło ogromny sukces w Stanach Zjednoczonych w latach 70., wspierane przez piosenkarkę folk Melanie Safkę oraz łagodną, kochaną Melanie Hamilton z „Przeminęło z wiatrem”. Promieniuje wieczną, powściągliwą elegancją, która sprawia, że jest ono używane nieprzerwanie do dziś.

Dziś Melanie sprawia wrażenie ciepłego, ujmującego i dobrotliwego – to imię o hojności świętej, francuskim akcencie i cichym, ponadczasowym uroku, który przemawia do każdego pokolenia.

Melanie: jaka osobowość?

Melanie niesie w swoim imieniu piękny paradoks: oznacza ono „ciemność”, a jednak niemal każdy, kto ją spotka, opisałby ją jako ciepłą i jasną. Z greckiego „melas”, tego samego źródła co melanina i melancholia, odziedzicza ona nutę głębi i tajemnicy – cień, który nadaje jej urokowi pełnię, zamiast otulać go mrokiem. Odczuwa intensywnie, dużo postrzega i pod lekko uśmiechniętą powierzchownością kryje delikatną głębię duszy.

Jej patronka kształtuje jej hojność. Święta Melania Młodsza rozdała jedno z największych majątków starożytnego świata, aby żyć dla innych, i coś z tej otwartej postawy pozostaje w imieniu: Melanie często jest przyjazna, hojna i naprawdę uważna na ludzi wokół siebie – to przyjaciółka, która pojawia się i cicho załatwia sprawy. Dyplomacja przychodzi jej naturalnie; rozstrzyga konflikty i tworzy przestrzeń dla wszystkich.

Numerologiczna piątka wnosi w to iskrzenie i ruch. Melanie jest ciekawska, towarzyska i elastyczna, pociąga ją różnorodność, podróże i nowe twarze – nigdy nie jest to ktoś, kto może długo siedzieć w bezruchu. Ta niespokojność wspaniale łączy się z jej ciepłem: zbiera ludzi i doświadczenia, tak jak inni zbierają pamiątki, i trzyma je blisko.

Przez pokolenia imię rozkwita z miękkim blaskiem lat siedemdziesiątych – ery folkowych melodii Melanie Safki i delikatnej Melanie z „Przodków” – i płynnie przetrwało do dziś, będąc tak samo u siebie we francuskim jako Melanie. Nadaje jej to ponadczasową, transgraniczną elegancję, szykowną, ale nie pedantyczną. W rdzeniu Melanie łączy hojność świętej, cichą głębię greckiego słowa i miłość do życia wolnego ducha. Delikatna, łaskawa i cicho magnetyczna, jest tą, której dobroć pamięta się długo po spotkaniu.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Melanie w miłości

Melanie kocha z głębią morza o północy. Jej imię, zakorzenione w „melaina”, oznacza ciemny, czarny – cień, który nie ukrywa, lecz odsłania. Nie flirtuje ze światłem; uwodzi tajemnicą, intensywnością i cichą siłą niewidzialnego. Bycie z nią oznacza zostać wciągniętym w aksamitną ciszę, w której słowa są zbędne, a elokwencja mówi głośniej niż przysięgi.

Nie interesuje jej powierzchowny blask ani ulotne iskry. Co ją nudzi? To codzienne, powierzchowne, zbyt głośne. Znużają ją ci, którzy boją się własnych głębin. Melanie pragnie partnera, który nie boi się nocy, który znajduje piękno w obsydianie i pocieszenie w nieznanym. Jej namiętność nie jest pożarem lasu; jest to powolne płonienie, grawitacyjna przyciągająca siła, która wymaga całkowitego oddania. Oferuje miłość, która jest głęboka, niemal prastara, zakorzeniona w sile tych wczesnych świętych, którzy nosili jej imię. Aby ją zdobyć, nie trzeba zdobywać jej serca, lecz jej zaufanie. Oznacza to stanie z nią w ciemności i uznanie, że nie jest pusta, lecz wypełniona wszystkim, czego potrzeba. Jest zmysłowa, tak, ale jej prawdziwą siłą przyciągania jest jej niezachwiana autentyczność. Nie gra; ona istnieje. I w tej surowej, nieprzefiltrowanej obecności jest całkowicie nieodparta.

Znane osoby o imieniu Melanie

Najczęstsze pytania o imię Melanie

Co oznacza Melanie?

Oznacza „czarny” lub „ciemny”, od greckiego słowa „melas”.

Za którą świętą stoi Melanie?

Święta Melania Młodsza, rzymska arystokratka z V wieku, której wspomnienie obchodzone jest 31 grudnia.

Kiedy jest wspomnienie Melanii?

31 grudnia, święto św. Melanii Młodszej.

Czy Melanie to francuskie imię?

Jest pochodzenia greckiego, ale w formie Melanie od dawna jest francuskim faworytem.

Kiedy imię Melanie było najpopularniejsze?

W Stanach Zjednoczonych osiągnęła swój szczyt w latach 70. i od tamtej pory pozostaje stałym, kochanym klasykiem.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Melanie

Energia 6/10
Poczucie humoru 7/10
Niezależność 6/10
Wrażliwość 8/10
Ambicja 5/10
Stabilność 6/10
Fantazja 7/10
Dyplomacja 8/10
Lojalność 8/10
Potrzeba uwagi 5/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Melanie

Top 10

  1. Jonah96%
  2. Noah96%
  3. Bennet95%
  4. Tobias95%
  5. Samuel95%
  6. Simon95%
  7. Luan94%
  8. Noel94%
  9. Raphael93%
  10. Kevin93%

Flop 10

  1. John42%
  2. Karl43%
  3. Luka47%
  4. Wilhelm50%
  5. Kaan52%
  6. Hans52%
  7. Constantin52%
  8. Albert53%
  9. Bruno53%
  10. Johannes55%

Potencjał miłosny: Melanie

Top 10

  1. Valentin94%
  2. Noel92%
  3. Willi91%
  4. Jonathan90%
  5. Benno90%
  6. Ömer90%
  7. Jonah89%
  8. Noah88%
  9. Alessio87%
  10. Hannes87%

Flop 10

  1. Viktor42%
  2. Luka42%
  3. Miran42%
  4. Karl42%
  5. Wilhelm42%
  6. Kaan42%
  7. Johan42%
  8. Hans43%
  9. Kilian44%
  10. Neo45%

Potencjał zawodowy: Melanie

Top 10

  1. Gustav92%
  2. Theodor92%
  3. Enno92%
  4. Justus92%
  5. Niklas92%
  6. Konrad91%
  7. Hannes91%
  8. John90%
  9. Paul89%
  10. Jan88%

Flop 10

  1. Max42%
  2. Dean42%
  3. Neo42%
  4. Alexander42%
  5. Emir43%
  6. Jason44%
  7. Damian46%
  8. Leonardo47%
  9. Kilian48%
  10. Karl49%

Potencjał zauroczenia: Melanie

Top 10

  1. Piet96%
  2. Luan96%
  3. Jonah96%
  4. Alessio96%
  5. Kevin95%
  6. Lasse95%
  7. Florian95%
  8. Lucas94%
  9. Jonathan94%
  10. Matheo94%

Flop 10

  1. Wilhelm42%
  2. John42%
  3. Luka42%
  4. Karl44%
  5. Miran44%
  6. Kaan44%
  7. Henry48%
  8. Johannes48%
  9. Henri48%
  10. Albert49%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.