Kraj Świat Francja USA Niemcy Język frenitesptdepl
Imiona › Margaux

Margaux

Statystyki: Niemcy · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 16 listopada Pochodzenie: Greckie (margaritês, Perła) Po francusku: Marguerite
45 urodzeń w Niemczech (panel miast) od 2010 r., ze szczytem w latach 2010–2019.
Zα
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: Perła.

Margaux to francuska forma imienia Marguerite, które za pośrednictwem łacińskiego „margarita” wywodzi się z greckiego „margaritês” (perła).

Zdrobnienia: Marga, Margo, Maggie, Mara.
W innych językach: Margaux (DE) · Margaux (EN) · Margaux (FR) · Margarita (ES) · Margherita (IT).

Imieniny: Margaux

16 listopada

Dlaczego ten dzień? Ucy.me świętuje to imię na cześć postaci: Święta Margaryta Szkocka. Pamięć o niej trwa w osobie, która nosi to imię.

Królowa-żona Szkocji w XI wieku, żona króla Malcolma III. Przekształciła dwór w zjednoczony dom i działała na rzecz sprawiedliwości społecznej, zakładając szpitale dla ubogich i chorych. Zmodernizowała również instytucje szkockie, wprowadzając do nich reformy liturgiczne i kulturalne sprowadzone z kontynentu.

Co z tego zostaje: Tu dowiaduje się, że władzę można sprawować z łagodnością i inteligencją. Jej życie pokazuje, że konkretne zaangażowanie na rzecz najsłabszych jest najpiękniejszym dziedzictwem.

Źródło: Nominis — Église catholique en France

Margaux obchodzi imieniny we Francji, w USA i w Niemczech 16 listopada.

Historia imienia Margaux

Margaux to francuska i słoneczna wersja imienia Marguerite, o wspólnym pochodzeniu: greckie „margaritês”, czyli perła. Przez długi czas było to jedynie zdrobnienie, jednak w latach 80. i 90. XX wieku we Francji utrwaliło się jako samodzielne imię, napędzane modą na końcówki -aux i pewnym boryskim szykiem – nie sposób usłyszeć tego imienia, by nie pomyśleć o Château Margaux, jednym z Grand Cru z Médoc.

Imię emanuje elegancją, perłową, iryzującą łagodnością, ale też nutą wolności i charakteru, uosobioną przez postacie takie jak Margaux Hemingway. Dziś Margaux zachowuje wyrafinowany i ponadczasowy wizerunek, ani zbyt klasyczny, ani zbyt modny: kobiece, wyrafinowane imię z tą bardzo francuską duszą. Chętnie kojarzy się z dobrym smakiem, subtelnością i spokojną pewnością siebie.

Margaux: jaka osobowość?

Margaux idzie naprzód z elegancją, która nigdy nie musi się uzasadniać. Imię to w sobie niesie delikatną perłową poświatę „Perły” – ale nie ufa tej okrągłości: pod szykownym lakierem kryje się uparty, niezależny charakter, który wybiera swoje sprawy, swoich bliskich i swoje wina, nie pytając stołu o radę. Rozpoznaje się ją po spokojnej energii, po sposobie, w jaki pewnie prowadzi swój statek, nigdy nie podnosząc głosu.

W tym imieniu jest coś z Médoc: coś szlachetnego, słonecznego, powiązanego z Grand Crus i pewnym wyobrażeniem o francuskim wyrafinowaniu lat 80. i 90. XX wieku, kiedy Margaux kwitły na podwórkach. Jest też promienisty cień Margaux Hemingway, wolnej i kruchej topmodelki, albo chwyt Margaux Pinot, która zdobyła złoto w judo na Igrzyskach Olimpijskich w Tokio – dwa oblicza tego samego imienia: gracja i wysoka szkoła.

Loyalna, ale nie nachalna, Margaux pielęgnuje swoje przyjaźnie jak piękną butelkę: na wielkie okazje i dla prawdziwych przyjaciół. Ma humor, ostry umysł, który delikatnie kłuje, i tę wrażliwość, którą chroni za zasłoną przemyślanej lekkości. W swoim stylu ambitna, preferuje jakość nad hałas: odnosić sukcesy, tak, ale ze stylem. W miłości jak i w pracy Margaux unika wszystkiego, co ją ogranicza, i ceni to, co ma substancję, głębię i charakter. Słowem, perła – ale perła, która idzie swoją drogą i nie ma nic wspólnego z figurką na półce.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Margaux w miłości

Margaux nie zabiega o uwagę, ona promieniuje. Wyłaniając się z perłowej macierzy, jej miłość jest skarbem, który można zdobyć jedynie przez czekanie i cierpliwość. Zdobycie Margaux oznacza przekroczenie fal, by dotrzeć do istoty rzeczy; odrzuca powierzchowną oprawę i łatwe pocałunki, preferując głębię przepaści, gdzie światło jest rzadkie, ale cenne. Zakochuje się tak, jak odkrywa się unikalną perłę: z fascynacją zmieszaną z pewnym świętym respektem. Co ją nudzi? Trywialność. Niepotrzebny hałas. Pośpiech, który zaprzecza dojrzewaniu. Margaux potrzebuje więzi, która w niej odbija się jak podziemny echo, rzadkiej alchemii, w której kruchość staje się siłą. Nie szuka partnera, lecz lustra, które może odzwierciedlić jej własną promienistą złożoność, nie rozbijając jej. Miłość jest dla niej aktem sentymentalnej geologii: trzeba kopać, skrobać, czekać, aż perła w końcu, naga i doskonała, w całej swojej delikatnej i magnetycznej odporności, zostanie odsłonięta przed światłem.

Znane osoby o imieniu Margaux

Najczęstsze pytania o imię Margaux

Jaki jest pochodzenie imienia Margaux?

Jest to francuska forma imienia Marguerite, wywodzącego się z greckiego „margaritês”, co oznacza „perłę”.

Co oznacza imię Margaux?

„Perła”, dzięki wspólnemu greckiemu korzeniu ze wszystkimi Marguerite.

Kiedy obchodzi się imieniny Margaux?

16 listopada, z świętą Margaretą ze Szkocji (Marguerite obchodzone są również 20 lipca).

Margaux czy Margot?

Dwa zdrobnienia od imienia Marguerite; Margaux, zfrancuzkowane i „bordyjskie”, stało się później popularne.

Czy to męskie imię?

Imię to wybuchowo zyskało na popularności we Francji w latach 80. i 90. XX wieku i do dziś jest bardzo popularne.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Margaux

Energia 6/10
Poczucie humoru 6/10
Niezależność 7/10
Wrażliwość 6/10
Ambicja 6/10
Stabilność 6/10
Fantazja 7/10
Dyplomacja 7/10
Lojalność 7/10
Potrzeba uwagi 5/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Margaux

Top 10

  1. Leonardo96%
  2. Luan96%
  3. Leander96%
  4. Caspar96%
  5. Linus95%
  6. Dominik95%
  7. Noah95%
  8. Florian93%
  9. Ilyas93%
  10. Alessio93%

Flop 10

  1. John48%
  2. Luka53%
  3. Wilhelm56%
  4. Karl57%
  5. Kaan58%
  6. Hans58%
  7. Constantin58%
  8. Albert59%
  9. Bruno59%
  10. Max60%

Potencjał miłosny: Margaux

Top 10

  1. Mohammad93%
  2. Jonathan90%
  3. Ömer89%
  4. Benno88%
  5. Kian87%
  6. Alessio87%
  7. Louis87%
  8. Muhammed86%
  9. Josef86%
  10. Noah85%

Flop 10

  1. Kaan42%
  2. Luka42%
  3. Karl42%
  4. Wilhelm46%
  5. Viktor48%
  6. Miran48%
  7. Johan48%
  8. Dean50%
  9. Hans52%
  10. Neo53%

Potencjał zawodowy: Margaux

Top 10

  1. Malte95%
  2. Justus91%
  3. Gustav90%
  4. Konrad90%
  5. Enno90%
  6. Theodor90%
  7. Niklas90%
  8. Ole88%
  9. John88%
  10. Paul87%

Flop 10

  1. Alexander42%
  2. Neo45%
  3. Dean48%
  4. Max48%
  5. Emir51%
  6. Jason52%
  7. Amir53%
  8. Ali54%
  9. Damian54%
  10. Valentin55%

Potencjał zauroczenia: Margaux

Top 10

  1. Leander96%
  2. Noah94%
  3. Alessio92%
  4. Luan91%
  5. Caspar91%
  6. Leonardo91%
  7. Matheo91%
  8. Jonah91%
  9. Piet89%
  10. Kevin88%

Flop 10

  1. John42%
  2. Luka44%
  3. Wilhelm44%
  4. Kaan47%
  5. Karl47%
  6. Miran47%
  7. Constantin52%
  8. Johannes52%
  9. Albert52%
  10. Henry52%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.