Kraj Świat Francja USA Włochy Hiszpania Brazylia Argentyna Niemcy Polska Język frenitesptdepl
Imiona › Margaret

Margaret

Statystyki: Niemcy · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 20 lipca Pochodzenie: Greckie (za pośrednictwem łaciny) Po francusku: Marguerite
32 urodzeń w Niemczech (panel miast) od 2010 r., ze szczytem w latach 2020–2029.
Zα
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: Perła.

Pochodzi z greckiego margarītēs („perła”), które przeszło do łaciny jako margarita i stamtąd rozprzestrzeniło się po Europie.

Zdrobnienia: Marga, Margret, Gretel, Greta.
W innych językach: Margaret (DE) · Margaret (EN) · Marguerite (FR) · Margarita (ES) · Margherita (IT) · Marija (RU).

Imieniny: Margaret

20 lipca

Dlaczego ten dzień? Ucy.me świętuje to imię na cześć postaci: Święta Małgorzata z Antiochii. Pamięć o niej trwa w osobie, która nosi to imię.

Młoda kobieta z IV wieku, w regionie Antiochii Pisydyskiej, w Anatolii. Stając w obliczu władzy cesarskiej, która wymagała od niej wyrzeczenia się swoich przekonań, odmówiła poddania się, akceptując konfrontację ze śmiercią, zamiast zdradzać swoją wewnętrzną wolność.

Co z tego zostaje: Poznajemy tu, że spójność między tym, co myślimy, a tym, co przeżywamy, jest siłą zdolną oprzeć się presji grupy. Ta integralność pozostaje wzorem odwagi wobec arbitralności.

Źródło: Wikidata

Margaret obchodzi imieniny w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 20 lipca; we Francji 16 listopada.

Historia imienia Margaret

Margaret wywodzi się od greckiego margarītēs, „perła”, które za pośrednictwem łacińskiego margarita trafiło do języków średniowiecznej Europy. Jej wczesne znaczenie zawdzięcza w dużej mierze świętej Margarecie z Antiochii, jednej z najbardziej czczonych męczeńskich dziewic średniowiecza, której legenda, że wyszła nienaruszona z wnętrza smoka, uczyniła ją patronką porodów oraz jedną z „głosów”, które później usłyszała Jeanne d’Arc.

Podtrzymywana przez królowe, święte i brytyjską księżniczkę, Margaret emanuje godną, ponadczasową elegancją – jest to przyzwoite, promienne imię o cichej pełni kamienia szlachetnego, który opisuje. Osiągnęło swój szczyt w pierwszych i średnich dekadach XX wieku, a dziś nosi ukochany, wintage’owy urok, gotowy na odrodzenie.

Niewiele imion oferuje tak hojny zakres form czułych: Maggie, Meg, Peggy, Greta, Rita i Daisy (od francuskiego marguerite) wywodzą się wszystkie z niego. Od Margaret Atwood po astronautkę Margaret Hamilton z NASA, imię to sygnalizuje substancję i grację.

Margaret: jaka osobowość?

Margaret to głębia, która maskuje się za grzecznością. Jej decydującą cechą jest lojalność – nieskazitelną, ponadprzeciętnie wysoką 10 – połączoną ze stabilnością tak mocną, że można by na niej zbudować dom. To przyjaciółka, która zna cię od czterdziestu lat i będzie cię znać przez kolejne czterdzieści; dla Margaret oddanie nie jest nastrojem, lecz stanem bytu. Jej imię oznacza „perłę”, a ona wciela to w życie: coś, co powoli i cicho formuje się pod ciśnieniem i jest cenione przez całe życie.

Ale nie zaliczaj jej do kategorii „słodkiej i przewidywalnej”. Pod powłoką opanowania biegnie bogata żyła wrażliwości (8) i wyobraźni (7) – Margaret czuje rzeczy głęboko i posiada prywatny, wewnętrzny świat, który jest znacznie bardziej kolorowy, niż sugeruje jej umiarkowany wygląd z zewnątrz. Jej patronka, święta Margareta z Antiochii, miała wyjść nietknięta z brzucha smoka, a to jest dla niej idealnym obrazem: z zewnątrz łagodna, wewnątrz niezniszczalna. Gdy spotyka się ludzi Margaret, natrafia się na ten stalowy rdzeń zabijający smoki.

Co godne uwagi, zarówno jej ambicja (4), jak i potrzeba uwagi (3) są słabo wyrażone – nie goni za aplauzem ani tytułami. Chętniej byłaby cichym, jaśniejącym centrum, które wszystko trzyma ze sobą, prapraprababcią mądrością w młodszym ciele. Pomyślcie o przenikliwej inteligencji Margaret Atwood lub o Margaret Hamilton, która zaprogramowała oprogramowanie lądujące Apolla na Księżycu – blask bez fochu.

A potem jest jej czysta, hojna wszechstronność, odzwierciedlona w jej pseudonimach: może być ciepłą Maggie gotującą dżem, temperamentną Peggy, szykowną Gretą lub dostojną Margaret, w zależności od dnia. Vintage, godna i cicho magnetyczna, Margaret jest perłą w centrum każdej rodziny – skromna, cierpliwa, nieskończenie lojalna i znacznie silniejsza, niż kiedykolwiek przyzna.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Margaret w miłości

Margaret kocha tak, jak formuje się perła: w ciszy, pod presją, warstwa po ciężkiej, lśniącej warstwie. Nie rozpryskuje się; gromadzi. Sztuka uwodzenia nie jest dla niej głośnym proklamowaniem, lecz powolnym, iryzującym odsłanianiem. Przyciąga tych, którzy posiadają głębię, którzy potrafią wytrzymać tarcie jej strzeżonego serca, nie pękając. Aby ją zdobyć, trzeba być cierpliwym, gotowym przekroczyć szorstką, nieustępliwą powłokę, by odnaleźć w niej miękki, ciepły rdzeń. Odrzuca prędkość, powierzchowność i chaotyczny hałas tych, którzy domagają się natychmiastowego zaspokojenia. Jej pragnienie dotyczy więzi, która trwa, polerowanej przez czas i wspólne próby. Szuka partnera, który docenia subtelną grę światła, który rozumie, że prawdziwa wartość nie jest krzykliwa, lecz trwała. W jej ramionach odnajduje się spokojna, krystaliczna intensywność. To miłość, która wymaga szacunku, oferuje głęboką lojalność i płonie cichą, dziką blaskiem, który w pełni docenić mogą tylko ci, którzy naprawdę ją znają.

Znane osoby o imieniu Margaret

Najczęstsze pytania o imię Margaret

Co oznacza imię Margaret?

Oznacza „perłę”, od greckiego margarītēs przez łacińskie margarita.

Kim jest święta Margareta?

Najbardziej znana jest Margareta z Antiochii, wczesna męczennica-dziewica, której legenda o przeżyciu spotkania z smokiem uczyniła ją patronką porodów; jej wspomnienie obchodzone jest 20 lipca.

Dlaczego Peggy jest zdrobnieniem od imienia Margaret?

Rozwinęła się dzięki łańcuchowi rymów Margaret w Meg, Meg w Meggy, a Meggy w Peggy – częstej średniowiecznej praktyce zamiany pierwszej litery.

Czy Margaret jest nazwą przestarzałą?

Osiągnął swój szczyt w początkach XX wieku i dziś sprawia wrażenie elegancko vintage, co jest właśnie powodem, dla którego jest ponownie odkrywany przez nowych rodziców.

Jakie są popularne zdrobnienia imienia Margaret?

Maggie, Meg, Peggy, Margie, Greta, Rita i nawet Daisy są wszystkie używane.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Margaret

Energia 4/10
Poczucie humoru 6/10
Niezależność 6/10
Wrażliwość 8/10
Ambicja 4/10
Stabilność 9/10
Fantazja 7/10
Dyplomacja 7/10
Lojalność 10/10
Potrzeba uwagi 3/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Margaret

Top 10

  1. Tristan85%
  2. Jonas84%
  3. Noah83%
  4. Hannes82%
  5. Gabriel82%
  6. Benno80%
  7. Benedikt80%
  8. Leander79%
  9. Ibrahim79%
  10. Ömer79%

Flop 10

  1. Fiete42%
  2. Oscar42%
  3. Dean42%
  4. Karl42%
  5. Kaan42%
  6. Luka42%
  7. Max42%
  8. Jamie43%
  9. Jason44%
  10. Leo44%

Potencjał miłosny: Margaret

Top 10

  1. Jonas96%
  2. Noah96%
  3. Gabriel96%
  4. Benedikt96%
  5. Valentin96%
  6. Benno96%
  7. Noel96%
  8. Mohammad96%
  9. Willi96%
  10. Hannes96%

Flop 10

  1. Karl42%
  2. Kaan45%
  3. Luka46%
  4. Wilhelm51%
  5. Johan53%
  6. Viktor53%
  7. Miran54%
  8. Max55%
  9. Dean55%
  10. Hans57%

Potencjał zawodowy: Margaret

Top 10

  1. Willi96%
  2. Leon94%
  3. Hannes94%
  4. Valentin93%
  5. Benno90%
  6. Muhammed89%
  7. Marcel88%
  8. Ömer88%
  9. Jonas88%
  10. Mohammed88%

Flop 10

  1. Alexander42%
  2. Neo42%
  3. Dean42%
  4. Max42%
  5. Karl43%
  6. Jason43%
  7. Ludwig43%
  8. Emir43%
  9. Damian45%
  10. Viktor46%

Potencjał zauroczenia: Margaret

Top 10

  1. Edgar84%
  2. Leander82%
  3. Noah81%
  4. Linus80%
  5. Gabriel80%
  6. Noel78%
  7. Alessio78%
  8. Leonardo77%
  9. Caspar77%
  10. Luan77%

Flop 10

  1. Karl42%
  2. Miran42%
  3. Kaan42%
  4. Wilhelm42%
  5. Luka42%
  6. Bruno43%
  7. John45%
  8. Viktor47%
  9. Mark48%
  10. Johan48%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.