Kraj Świat Francja USA Hiszpania Brazylia Niemcy Język frenitesptdepl
Imiona › Danielle

Danielle

Statystyki: Brazylia · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 21 lipca Pochodzenie: francuski Po francusku: Daniel
35 946 urodzeń w Brazylii od 1900 r., ze szczytem w latach 1980–1989.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: Bóg jest moim sędzią.

Francuska żeńska forma imienia Daniel.

Zdrobnienia: Dani, Dana, Danni, Elle, Nelly.
W innych językach: Danielle (FR) · Danielle (EN) · Daniela (IT) · Daniela (ES) · Daniela (DE).

Imieniny: Danielle

21 lipca

Dlaczego ten dzień? Ucy.me świętuje to imię na cześć postaci: Prorok Daniel. Pamięć o niej trwa w osobie, która nosi to imię.

Wysoko urodzony Żyd z VI wieku, wygnany do Babilonu, gdzie służył królom imperium perskiego. Odmówił ugięcia swoich przekonań wobec potęgi cesarskiej, stawiając czoła śmierci, by pozostać wiernym swojemu sumieniu. Jego mądrość i nieprzenikniona uczciwość pozwoliły mu przeżyć i wpływać na decyzje największych.

Co z tego zostaje: Dowiaduje się, że uczciwość nie jest słabością, lecz siłą zdolną oprzeć się najsilniejszym naciskom. Przypomina, że trzymanie głowy wysoko, nawet w izolacji, jest aktem uniwerskiego odwagi.

Źródło: Nominis — Église catholique en France · Wikidata

Danielle obchodzi imieniny we Francji, w USA, w Hiszpanii, w Brazylii i w Niemczech 21 lipca.

Historia imienia Danielle

Danielle to francuska, elegancka forma żeńska imienia Daniel, imienia przeniesionego bezpośrednio z hebrajskiej Biblii. Za nią stoi prorok Daniel, czytelnik snów, który zachował swoją wiarę i wyszedł cało z jamy lwów – obraz cichej odwagi, który rezonuje od tysięcy lat. Znaczenie „Bóg jest moim sędzią” nadaje imieniu ton integralności i wewnętrznej pewności.

Dzięki swojemu miękkiemu francuskiemu zakończeniu Danielle osiągnęła dużą popularność w anglojęzycznym świecie w latach 80. i na początku lat 90., w dekadzie, gdy modne były eleganckie i płynne imiona dla dziewcząt. Osiągnęła idealny balans między klasyczną substancją a współczesnym wykończeniem, napędzana przez gwiazdy kultury, takie jak bestsellerowa pisarka Danielle Steel.

Dziś Danielle wydaje się ciepła, godna zaufania i piękna, a przy tym niepretensjonalna – to imię, które wspaniale starzeje się od placu zabaw po salę konferencyjną. Jest odbierane jako dostępne i zakorzenione, to rodzaj imienia, które ludzie intuicyjnie kojarzą z kimś kompetentnym i uprzejmym.

Danielle: jaka osobowość?

Danielle to osoba, której wszyscy w sekrecie ufają. Dwa szczyty jej profilu, lojalność i stabilność, czynią ją solidnym filarem, który podtrzymuje jej przyjaźnie, rodzinę, a zazwyczaj również jej miejsce pracy. Nie jest tą, która robi najwięcej hałasu, i tak właśnie lubi; jej potrzeba uwagi jest wyjątkowo niska, a ona wolałaby być niezawodną siłą stojącą za dobrym wynikiem niż twarzą na plakacie. Jeśli Daniel spokojnie wyszedł z jamy lwa, Danielle wnosi tę samą beztroską godność do kryzysu.

Istnieje tu prawdziwy kręgosłup. Imię oznacza „Bóg jest moim sędzią”, a Danielle mają tendencję do reagowania na własne wewnętrzne poczucie tego, co jest dobre i złe, zamiast na tłum, co przejawia się w zdrowej dawce niezależności. Ma mocne zasady, dotrzymuje słowa i oczekuje tego samego od innych, to cicha integralność, której ludzie ufają natychmiast. Połącz to z jej zakorzenioną stabilnością i masz kogoś, kogo naprawdę trudno zachwiać.

Jej humor jest ciepły i dyskretny, sucha obserwacja, która Cię zaskakuje, i choć jest lojalna aż po szpik kości, nikt nie zrobi z niej głupiej. Pomyśl o zdyscyplinowanej i płodnej twórczości romansistki Danielle Steel lub o bojowym duchu atletki Danielle Collins: Danielle wyznacza cel i po prostu, konsekwentnie, tam dochodzi, bez niepotrzebnego dramatu. Jej ambicja płonie nisko i stale, zamiast być krzykliwa, jest skierowana na budowanie czegoś solidnego i trwałego. Wystarczająco dyplomatyczna, by utrzymać pokój, wystarczająco wrażliwa, by zauważyć, gdy przyjaciel ma trudności, i niezawodna aż do przesady, jest spokojnym i kompetentnym centrum grawitacji, którego każda grupa potrzebuje. Niezawodna, zrównoważona i cicho silna, Danielle to przyjaciółka, którą chciałbyś mieć u boku przez całe życie.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Danielle w miłości

Danielle kocha z cichą intensywnością wyroku sądowego: nie stawia swojego serca na szali. Nie poddaje się wpływom przelotnych flirtów ani pustego uroku; wymaga absolutnej przejrzystości, szukając partnera, którego dusza zdoła wytrzymać jej przenikające i rozróżniające spojrzenie. Jej uwodzenie nie jest głośne, lecz stanowi subtelną i magnetyczną przyciągającą siłę, która zachęca cię do porzucenia pozorów. Pragnie miłości, która jest sprawiedliwa, uczciwa i głęboko zakorzeniona w prawdzie. Co ją odpycha? Zdrada. Cokolwiek, co sugeruje podwójność, sprawia, że natychmiast się wycofuje, zimna i nieprzenikniona. Pociągają ją ci, którzy posiadają wewnętrzną integralność, cichą siłę, która odzwierciedla jej własne żydowskie dziedzictwo. W łóżku jest zmysłowa, ale kontrolowana, stawiając na pierwszym miejscu emocjonalną więź, a nie tylko fizyczne uwolnienie. Musi czuć, że jej partner jest jej równy, kimś, kto szanuje jej granice z takim samym zapałem, z jakim ona szanuje jego. Dla Danielle namiętność nie jest chaosem; jest świętym i ocenianym zjednoczeniem, w którym obie strony są w pełni widziane, w pełni poznane i w pełni zaakceptowane. Oddaje się całą sobą, ale nigdy nie odda swojej godności.

Znane osoby o imieniu Danielle

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Danielle to 8. Liczba 8 to siła napędowa: ambicja, kompetencja oraz umiejętność sprawiania, by rzeczy się działy i były budowane na trwałe. Pasuje do Danielle, która jest godna zaufania i cicho zdeterminowana. Zakorzeniona, kompetentna i nastawiona na długi dystans.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Danielle

Co oznacza imię Danielle?

„Bóg jest moim sędzią”, od hebrajskiego imienia Daniel, którego jest francuską formą żeńską.

Kiedy są imieniny Danielle?

21 lipca, święto proroka Daniela w kalendarzu rzymskim.

Czy Danielle to żeńska forma imienia Daniel?

Tak, dokładnie. Danielle to francuska forma żeńska, wraz z wariantem Daniela używanym w języku włoskim, hiszpańskim i niemieckim.

Kiedy Danielle było najpopularniejsze?

Było szczególnie popularne w Stanach Zjednoczonych w latach 80. i na początku lat 90.

Jakie przezwiska pasują do Danielle?

Dani, Dana, Danni, Elle i Nelly są popularne.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Danielle

Energia 5/10
Poczucie humoru 6/10
Niezależność 7/10
Wrażliwość 6/10
Ambicja 5/10
Stabilność 8/10
Fantazja 4/10
Dyplomacja 7/10
Lojalność 9/10
Potrzeba uwagi 3/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Danielle

Top 10

  1. Virginia96%
  2. Anny96%
  3. Jacqueline96%
  4. Abel96%
  5. Enedina96%
  6. Lazaro96%
  7. Janine96%
  8. Ellen96%
  9. Michelle96%
  10. Cristiana96%

Flop 10

  1. Max42%
  2. Salvador42%
  3. Thalia42%
  4. Elvis42%
  5. Cosmo42%
  6. Enzo43%
  7. Óscar44%
  8. Léo47%
  9. Keven48%
  10. Sandy49%

Potencjał miłosny: Danielle

Top 10

  1. Jhon96%
  2. Lorraine96%
  3. Mary96%
  4. Margarete96%
  5. Eugenia96%
  6. Lazaro96%
  7. Mari96%
  8. Elder96%
  9. Roque96%
  10. Ernestina96%

Flop 10

  1. Cosmo46%
  2. Luna50%
  3. Max52%
  4. Wanda53%
  5. Ariele53%
  6. Iris54%
  7. Elvis54%
  8. Neri55%
  9. Céleste55%
  10. Ariel55%

Potencjał zawodowy: Danielle

Top 10

  1. Rosaria96%
  2. Norberto96%
  3. Santo96%
  4. Ernestina96%
  5. Jacinto96%
  6. Jacqueline96%
  7. Socorro96%
  8. Mary96%
  9. Laerte96%
  10. Misael96%

Flop 10

  1. Alexander42%
  2. Leonor42%
  3. Max44%
  4. Vladimir44%
  5. Americo45%
  6. Isis46%
  7. Cosmo48%
  8. Narciso49%
  9. Morgana49%
  10. Wanda49%

Potencjał zauroczenia: Danielle

Top 10

  1. Santina88%
  2. Arlene88%
  3. Jhon87%
  4. Darlene87%
  5. Margarete87%
  6. Lorraine87%
  7. Dulce87%
  8. Michelle86%
  9. Enedina86%
  10. Angelita86%

Flop 10

  1. Cosmo42%
  2. Neri43%
  3. Elvis43%
  4. Thalia44%
  5. Salvador44%
  6. Ariel44%
  7. Ariele45%
  8. Ari46%
  9. Dora47%
  10. Zelia49%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.