Znaczenie: noc, ciemne i lśniące włosy lub tajemnicza uroda nocy.
Z arabskiego słowa layl („noc”), wariant turecki, azerbejdżański i pod wpływem perskim klasycznego imienia Layla.
22 marca
Dlaczego ten dzień? Ucy.me świętuje to imię na cześć postaci: Layla. Pamięć o niej trwa w osobie, która nosi to imię.
Bohaterka arabskiej legendy z VII wieku, centralna postać poematu „Majnûn Laylâ”. Wcielała w sobie niemożliwą miłość, odmawiając ustąpienia przed konwenansami społecznymi, by pozostać wierną swojemu uczuciu, do tego stopnia, że ta pasja inspirowała poezję i muzykę przez stulecia.
Co z tego zostaje: Tutaj dowiaduje się, że intensywność więzi może przetrwać niemożność jej przeżywania. To przypomnienie, że wierność sobie i temu, co się czuje, jest ważniejsza niż poddanie się oczekiwaniom grupy.
Leyla obchodzi imieniny we Francji, w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 22 marca.
Leyla to turecka, azerbejdżańska i ukształtowana pod wpływem perskim odmiana klasycznego imienia Layla, którego korzenie sięgają arabskiego słowa „layl” – noc. Przywołuje na myśl ciemne, lśniące włosy oraz tajemniczą urodę nocy, jeden z najbardziej romantycznych obrazów w poezji Bliskiego Wschodu.
Sława tego imienia opiera się na starożytnej historii „Layli i Majnuna”, opowieści o skazanej na klęskę i pochłaniającej miłości, którą ponownie opowiedział przede wszystkim perski poeta XII wieku Nizami Ganjavi. Layla jest nieosiągalną ukochaną, która doprowadziła swojego adoratora do szaleństwa: wschodnim odpowiednikiem Romea i Julii. W całym tureckim, kurdyjskim, perskim i arabskim świecie Leyla ceniona jest za swoją elegancję i głęboki ładunek literacki, podczas gdy na Zachodzie zyskała blask ery rocka dzięki hymnowi Erica Claptona „Layla”.
Dziś Leyla postrzegana jest jako imię pełne wdzięku, egzotyczne i swobodnie odnajdujące się w sferze międzynarodowej: imię, które z lekkością niesie ze sobą wieki poezji, równie piękne w Stambule, Baku i dalej.
Leyla to imię nasączone światłem księżyca i poezją, nadające jego nosicielce romantyczny, trudny do zrzucenia powab tajemnicy. Jego znaczenie – noc – wyznacza klimat: nie mrok jako coś ponurego, lecz aksamitny blask wieczoru, pora muzyki, tęsknoty i światła gwiazd. Za imieniem stoi jedna z wielkich heroin literatury, Layla, której uroda doprowadziła pewnego poetę do słodkiego szaleństwa, a to dziedzictwo nadaje Leyli niemal mityczną głębię. W popularnej wyobraźni jest uwodzicielska i panująca nad sobą, kobieta, która przyciąga wzrok bez wysiłku i zawsze zachowuje część siebie w cieniu. Tu jest artystyczna dusza, przyciągana przez piękno, muzykę i słowa: pomyśl o wielkiej tureckiej diwie Leyli Gencer, która wlewa swoje serce w arię. Leyla czuje głęboko i kocha intensywnie; historia pochodzenia imienia dotyczy w dużej mierze namiętności, a to bogactwo emocjonalne jest częścią jej uroku. Ale opowieść o Layli i Majnunie niesie ze sobą również siłę: Layla opiera się, odmawia bycia jedynie trofeum i zachowuje własną godność nawet w tragedii. Dlatego Leyla bywa jednocześnie czuła i zaciekle niezależna, romantyczna, ale opierająca się utracie siebie. Kulturalnie jest mostem: ceniona w tureckim, perskim, kurdyjskim i arabskim świecie, a także kochana na Zachodzie, niesie swoje dziedzictwo z kosmopolityczną łatwością. Pod tajemnicą kryje się ciepło, i lojalność, głęboka wobec tych, których do siebie dopuści. Magnetyczna, poetycka, nieco enigmatyczna, Leyla jest przyjaciółką, która wydaje się znać sekrety, których my nie znamy, i sprawia, że nawet zwykła noc wydaje się początkiem pięknego opowiadania.
Portret z przymrużeniem oka.
Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.
Leyla kocha jak sama noc: głęboko, upojająco i całkowicie bez pretensji. Nie goni za oślepiającym i powierzchownym blaskiem dziennego romansu; szuka aksamitnych cieni, w których prawdziwa intymność oddycha. Jej uwodzicielstwo nie jest głośne ani frenetyczne, lecz stanowi powolne, magnetyczne przyciąganie, podobne do tego, z jakim księżyc rości sobie prawo do nieba. Jest przyciągana przez tajemnicę, przez mężczyzn, którzy posiadają ciemną i piękną głębię, bardzo podobną do pochodzenia jej własnego imienia w „layl”. Pragnie partnerów, którzy potrafią nawigować po cichych, gwiaździstych korytarzach jej duszy, tych, którzy rozumieją, że piękno często kryje się w ciemności. Jednak nie mylcie jej nocnej natury z chłodem. Gdy się oddaje, jej pasja jest bujnym, kwitnącym ogrodem pod osłoną ciemności: zmysłowa, bogata i zaciekle lojalna. Natychmiast odczuwa wstręt do banału, nadmiernego blasku i emocjonalnej powierzchowności. Posiadanie serca Leyli to posiadanie sekretu, który zna tylko noc. Wymaga miłości, która nie tylko jest widziana, ale odczuwana w cichych i głębokich momentach między uderzeniami serca. To urok tego, co nieznane, bezpieczna przystań w burzy emocjonalnej i najwykwintniejszy sen, z którego nigdy nie chce się obudzić.
Oznacza „noc” w języku arabskim, przywołując ciemną piękność i urok nocy.
To turecka i azerska pisownia imienia Layla, arabskiego imienia, które zyskało sławę dzięki perskiej poezji.
Leyla jest tragiczną bohaterką „Layla i Majnun”, klasycznej historii miłosnej Bliskiego Wschodu, opowiedzianej ponownie przez Nizamiego Gandżawiego.
Jest szeroko używane w całym świecie muzułmańskim, ale jest to imię bardziej poetyckie i kulturowe niż ściśle religijne.
Zazwyczaj LAY-lah lub LEH-lah, w zależności od języka.
Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.
Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.
Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.