Paese Mondo Francia Stati Uniti Spagna Brasile Argentina Germania Lingua frenitesptde
NomiJuana

Juana

Statistiche: Stati Uniti · versione nativa ↗
Femminile Onomastico il 30 maggio In francese: Jean
17 932 nascite negli Stati Uniti dal 1880, con un picco negli anni 1990.
SBXYZα1925195019752000
Nascite per anno
Diminutivi: Gianna, Vanna, Gioia, Nina, Gio.
Lingua: Jeanne (FR) · Joan / Joanna (EN) · Juana (ES) · Johanna (DE) · Joana (PT).

Onomastico di Juana

30 maggio

Perché questo giorno? È il giorno che il calendario degli onomastici dedica a Giovanni Battista.

Profeta itinerante del I secolo, nella regione della Giudea. Viveva nel deserto, predicando il pentimento e il cambiamento interiore attraverso un bagno rituale nel fiume Giordano. Osò criticare il potere, il che gli costò la vita.

Quello che resta: Impariamo da lui che la verità richiede talvolta di staccarsi dal comfort e dalla folla. Il suo esempio ci ricorda che l'integrità vale più della sicurezza.

Fonte: Nominis — Église catholique en France · Wikidata

Juana si festeggia in Francia, negli Stati Uniti, in Spagna, in Brasile, in Argentina e in Germania il 30 maggio.

Origine: Ebraico (tramite il latino Iohanna). Significato: Dio è misericordioso / favorito da Dio.
Forma femminile di Juan, dal latino Iohanna, a sua volta dall'ebraico Yohanan, « Yahweh è misericordioso » o « favorito da Dio ».

Storia del nome Juana

Juana è la forma femminile di Juan, che deriva dall’ebraico Yohanan attraverso il latino Iohanna, e significa «Dio è misericordioso» o «graziata da Dio». È uno dei nomi femminili più ricchi di storia, portato da figure straordinarie attraverso i secoli: da Santa Giovanna d’Arco, l’eroina francese bruciata sul rogo a diciannove anni e canonizzata nel 1920 — la cui festa cade il 30 maggio — fino alla brillante Sor Juana Inés de la Cruz, poetessa messicana e una delle prime grandi voci femministe delle Americhe.

Il nome quindi porta con sé un’aura di coraggio, intelligenza e ribellione. I suoi diminutivi, Juani e Juanita, lo rendono caldo e concreto. In tutta l’America Latina spiccano figure come Juana Azurduy e Juana de Ibarbourou.

Considerato un nome classico, forte e senza tempo, Juana non è mai caduto completamente in disuso. Controparte del francese Jeanne e dell’italiano Giovanna, è sinonimo di una donna dal carattere deciso — di quelle che lasciano il segno.

Juana, che carattere?

Juana è la personificazione del carattere. Poche nomi riuniscono una galleria così vasta di donne indomabili: Giovanna d'Arco che alza lo stendardo a diciassette anni, Sor Juana Inés de la Cruz che difende il diritto delle donne alla conoscenza, Juana Azurduy che entra in guerra per le guerre d'indipendenza. Non sorprende, quindi, che il profilo di questo nome sia carico di indipendenza e ambizione, alimentato da un'energia che non sembra mai riposare. Dall'ebraico per 'Dio è misericordioso', il nome iniziò gentilmente e finì per diventare sinonimo di coraggio: la Juana tipica è leale fino al midollo, ma mai obbediente — farà ciò che è giusto anche se tutto il mondo le dice di non farlo. La sua immaginazione e la sua chiarezza di visione la rendono creativa e piena di idee proprie, a volte in modo scomodo per chiunque preferisca seguire la massa. La diplomazia non è il suo punto forte: Juana dice ciò che pensa, ed è metà del suo fascino. Dietro la forza si nasconde una profonda sensibilità, quella che combatte proprio perché sente troppo. Il nome ha una calda semplicità senza tempo — Juanita, Juani — che lo rende avvicinabile e familiare, ma il 'Juana' completo mantiene sempre un tocco dell'eroina che porta lo stendardo. È terra e fuoco allo stesso tempo: la vicina di casa per tutta la vita e la rivoluzionaria; colei che ti nutre e colei che presidia le barricate. La sua stabilità è quella di un albero che si piega nella tempesta senza spezzarsi. Se cerchi qualcuno che si limiti a seguirti, Juana deluderà; se cerchi qualcuno che ti difenderà unghie e denti e non ti tradirà mai, hai appena trovato il nome. Fiera, brillante e libera: questa è ogni Juana degna del suo nome.

Ritratto giocoso, da prendere con il sorriso.

Che cosa ne dice la scienza. L'effetto di un nome sul carattere è documentato, e diversi studi scientifici se ne sono occupati. Non mostrano che un nome contenga una personalità nascosta, ma che cattura l'attenzione, suscita aspettative sociali e modifica leggermente il modo in cui gli altri ci rispondono. Leggi il nostro articolo su cosa si fonda la psicologia dei nomi per saperne di più.

Juana in amore

Juana ama con la quiete e implacabile forza della grazia divina. Chiamata per la misericordia, il suo cuore non esige; dona. Non seduce attraverso esibizioni sfarzose, ma attraverso una presenza intensa e radicante che fa sentire l'altro visto, perdonato e profondamente amato. Il suo fascino è tattile e caldo, un santuario per le anime stanche. Cerca un partner capace di ricevere questa tenerezza profonda senza darla per scontata. Tuttavia, la sua pazienza ha un limite. Il tradimento o il freddo emotivo non la arrabbiano; la esauriscono. Quando la "grazia" si esaurisce, si ritira con una dignitosa e silenziosa finalità. Non è vendicativa; è semplicemente finita. Il suo romance ideale è un patto reciproco di vulnerabilità, dove la forza si mostra attraverso la gentilezza. Ha bisogno di un amante che capisca che la sua dolcezza è una scelta, non una debolezza. Per mantenere Juana, si deve essere degni della misericordia che dona liberamente, corrispondendo alla sua profondità con uguale devozione.

Personaggi famosi di nome Juana

Lo sapevi?

Numerologia: Juana vibra sul numero 2. Il 2 è il numero dell'equilibrio e della relazione, ma nella corazza di Giovanna diventa qualcosa di più tenace: sa collaborare, però non si fa mettere i piedi in testa. Sensibile agli altri e, insieme, fedele alla propria rotta. Diplomazia con la spada al fianco.
Puro divertimento.

Domande frequenti su Juana

Cosa significa il nome Giovanna?

Significa 'Dio ha avuto misericordia' o 'dono di Dio', dall'ebraico Yōḥānān; è il femminile di Giovanni.

Quando si festeggia l'onomastico di Giovanna?

Il 30 maggio, in onore di Santa Giovanna d'Arco. Molte festeggiano anche il 24 giugno insieme ai Giovanni.

Chi era Giovanna d'Arco?

Un'eroina francese del XV secolo che guidò l'esercito nella Guerra dei Cent'anni; arsa sul rogo nel 1431, fu canonizzata nel 1920.

Qual è l'origine del nome?

Ebraica: deriva da Yōḥānān, arrivato in italiano attraverso il greco Ioánnēs e il latino Iohanna.

Esiste un equivalente francese?

Sì, Jeanne, il nome della celebre Jeanne d'Arc.

Profilo di Juana

Energia 7/10
Umorismo 7/10
Indipendenza 7/10
Sensibilità 7/10
Ambizione 6/10
Stabilità 6/10
Fantasia 6/10
Diplomazia 7/10
Lealtà 8/10
Bisogno di attenzione 5/10

Profilo ludico, a scopo di intrattenimento.

Potenziale di affinità con altri nomi:

Genere F-FF-MTutti
Popolarità ComuneFrequentePoco comuneRaroTutti

Potenziale di amicizia di Juana

Flop 10

  1. Jack43%
  2. Juan43%
  3. Sean43%
  4. Shawn43%
  5. Shane43%
  6. John43%
  7. Clyde47%
  8. Herbert48%
  9. Joe50%
  10. Jose50%

Potenziale d'amore di Juana

Top 10

  1. Jonathan96%
  2. Timothy94%
  3. Anthony92%
  4. Kevin91%
  5. Nathaniel91%
  6. Barry89%
  7. Jesus89%
  8. Theodore89%
  9. Carlos87%
  10. Leon87%

Flop 10

  1. Ivan42%
  2. Owen45%
  3. Herbert47%
  4. Clyde47%
  5. Don48%
  6. Jon48%
  7. Cole49%
  8. Harold50%
  9. Johnny50%
  10. Wyatt50%

Potenziale professionale di Juana

Top 10

  1. Juan96%
  2. Jack96%
  3. Shawn96%
  4. Shane96%
  5. John96%
  6. Sean96%
  7. Frank95%
  8. Paul95%
  9. Martin93%
  10. Mitchell91%

Flop 10

  1. Chad42%
  2. Alexander42%
  3. Chase42%
  4. Dean43%
  5. Max43%
  6. Jason47%
  7. Donald48%
  8. Victor49%
  9. Jimmy50%
  10. Calvin51%

Potenziale da colpo di fulmine di Juana

Top 10

  1. Miguel96%
  2. Mike96%
  3. Bill96%
  4. Julian96%
  5. Evan96%
  6. Jonathan96%
  7. Corey96%
  8. Francisco96%
  9. Carlos96%
  10. Justin96%

Flop 10

  1. Herbert42%
  2. Juan42%
  3. Shawn42%
  4. Jack42%
  5. Sean42%
  6. John42%
  7. Shane42%
  8. Jose44%
  9. Joseph44%
  10. Joe44%
Segnala un errore in questa scheda

Una data che non corrisponde al vostro uso, un'etimologia dubbia? Diccelo. Verifichiamo alla fonte e pubblichiamo la correzione — o la ragione della differenza, su questa pagina.