L'origine e il significato esatto del nome Irati non sono documentati con certezza, sebbene sia comunemente associato alla mitologia basca e alla dea della fertilità.
Irati è un nome di radice basca che si è diffuso in Spagna alla fine del XX secolo, acquisendo maggiore riconoscimento negli ultimi decenni del XX secolo.
Il nome ha raggiunto il suo apice di popolarità nel 2005 e sono stati registrati un totale di 10.295 nascite con questo nome in Spagna.
Non esistono forme standardizzate in altre lingue, ma è comune l'uso di diminutivi affettuosi come Iri o Iratiña all'interno del contesto culturale basco.
Si scrive con 'I' iniziale e 'ti' finale, pronunciandosi come 'i-RA-ti' con la sillaba tonica sulla seconda vocale, seguendo la fonetica dell'euskera.
Profilo ludico, a scopo di intrattenimento.
Una data che non corrisponde al vostro uso, un'etimologia dubbia? Diccelo. Verifichiamo alla fonte e pubblichiamo la correzione — o la ragione della differenza, su questa pagina.