Country World France United States Italy Spain Brazil Argentina Germany Language frenitesptde
NamesAnaïs

Anaïs

Statistics: Spain · native version ↗
Girl Name day: July 26 Generation Alpha In French: Annie
6 512 babies named Anaïs in Spain since 1900, peaking in the 2010s.
SBXYZα1925195019752000
Births per year — the shaded band is its generation (Generation Alpha)
Origin: Hebrew. Meaning: grace or compassion.
Ana comes from the Hebrew Hannah.
Nicknames: Anita, Ani, Nita, Anuca, Ana Mari.
Language: Anne (FR) · Anne / Anna (EN) · Anna (IT) · Anna (DE) · Ana (PT).

Name day for Anaïs

July 26

Why this day? This is the day the name-day calendar sets aside for Saint Anne.

A woman of the first century, mother of Mary and grandmother of Jesus, from Judea. She raised her daughter, transmitting the fundamental values of her culture and faith, playing a central role in the education of the next generation.

What stays with us: We discover the silent power of parenting and grandparenting there. Grandparents are often the keepers of memory and the pillars that allow the youngest to grow up safely.

Source: Nominis — Église catholique en France

Anaïs is celebrated in France, the United States, Italy, Spain, Brazil, Argentina and Germany on July 26.

The story of the name Anaïs

Anaïs is the South made name. Born from the southern contraction of Anna, the Hebrew “full of grace,” the form developed in Provence and Catalonia before conquering all of France. Its diaeresis on the “i” gives it that little melody that sets it apart from all of Anne’s cousins: it sounds like a sigh, a breeze through the garrigue.

Culturally, the name carries an aroma of freedom and literature. It is impossible to pronounce it without thinking of Anaïs Nin, the writer of intimate diaries and embraced sensuality, who permanently colored the name with audacity and introspection. In the late 1990s and throughout the 2000s, Anaïs explodes in French maternity wards: it is THE name of a generation, both sweet and assertive.

Today, Anaïs evokes a sunny, artistic femininity, somewhat elusive. She is imagined as spontaneously creative, sensitive, attached to her freedom. It is a name that has warmth without being cloying, character without being harsh.

What is a Anaïs like?

Anaïs is a soul from the South in a name that breathes freedom. Anchored in maximum sensitivity (9/10) and fierce independence (8/10), she carries the legacy of her etymology—the "grace"—as a natural elegance rather than learned courtesy. She feels connected to her emotions, capable of shifting from laughter to melancholy in a single phrase, with that poetic fantasy (8/10) that colors everything she touches. There is a bit of Anaïs Nin in her: the taste for introspection, the attraction to what vibrates. Anaïs dislikes having her path dictated; her independence is a visceral need for space to create and feel. Secretive, she guards an inner garden to which few people have access, and that is what makes her magnetic. Her solar aura, the Mediterranean warmth of a name born in Provence, is tempered by moderate stability (5/10) that makes her as changeable as the mistral. In love as in friendship, she offers a sincere and intense presence, without calculation. An aesthete, drawn to art, writing, and music, she aims true without pushing others aside. Getting close to an Anaïs is savoring the nuances of a world with more vivid colors.

Playful portrait, for entertainment.

What science says. The effect of a first name on character is documented, and several scientific studies have looked into it. They do not show that a name contains a hidden personality, but that it captures attention, triggers social expectations and slightly changes the way others respond to us. Read our article what the psychology of first names is based on to find out more.

Anaïs in love

The name "Anaïs" is the subject of the profile: keep it EXACTLY as is, do not adapt it to the target language. Other proper names, dates, numbers, and places do not change.

Anaïs does not chase hearts; she attracts them by natural gravity, that divine grace that makes her an irresistible magnet. To seduce her is an art of presence, a gaze that says more than a thousand empty promises. She seeks pure intensity, that alchemy where the soul dances with the body without shame but with elegance. What excites her is depth, a spiritual connection that nourishes the flesh. In contrast, she flees hastily from banality, empty conversations, and closed souls that refuse to open to mutual favor. For Anaïs, to love is an act of grace, a total gift that demands in return raw authenticity. She wants to feel the scent of true emotion, not social masks. Boredom is her only true poison; passion, her only language. If you do not know how to listen to the silence between two kisses, keep your distance. She deserves to be understood, not just desired.

Famous people named Anaïs

Did you know?

Numerology: Anaïs vibrates on the number 7. 7 is the number of introspection and acuity: observant people, with a rich inner world and a nose for what others do not see. A short but deeply resonant name suits them well. They say that those who bear it listen more than they speak... and find out about everything.
Pure entertainment.

Frequently asked questions about Anaïs

What is the origin of Ana?

It is of Hebrew origin, from Hannah, meaning "grace." It spread through devotion to Saint Anne, the mother of the Virgin Mary according to Christian tradition.

What does the name Ana mean?

"Grace," "compassion," or "benevolence," from the Hebrew Hannah.

When is Saint Anne celebrated?

On July 26, alongside Saint Joachim, the parents of the Virgin. She is the patron saint of grandmothers and numerous localities.

Is it true that Ana is a palindrome?

Yes: it reads the same from left to right as backwards, a curiosity it shares with few names.

Are Ana and Anna the same?

They share the same origin. Ana is the Spanish spelling; Anna is the form used in Italian, German, English, and other languages.

Anaïs's profile

Energy 7/10
Humor 7/10
Independence 6/10
Sensitivity 9/10
Ambition 5/10
Stability 4/10
Whimsy 9/10
Diplomacy 6/10
Loyalty 7/10
Need for attention 6/10

Playful profile, for entertainment.

Name compatibility potential:

Gender G-GG-BAll
Generation SilentBoomersXYZAlphaAll
Popularity CommonFrequentUncommonRareAll

Friendship potential for Anaïs

Top 10

  1. Mateo80%
  2. Izan77%
  3. Hugo73%
  4. Gabriel73%
  5. Oliver73%
  6. Nicolás71%
  7. Lucas71%
  8. Darío69%
  9. Léo69%
  10. Youssef67%

Bottom 10

  1. Marco42%
  2. Eric42%
  3. Bruno42%
  4. Hector42%
  5. Unai46%
  6. Martín47%
  7. Aitor60%
  8. Gonzalo60%
  9. Adam63%
  10. Asier64%

Love potential for Anaïs

Top 10

  1. Gabriel66%
  2. Mateo65%
  3. Youssef64%
  4. Gonzalo60%
  5. Aitor60%
  6. Izan57%
  7. Lucas56%
  8. Léo55%
  9. Hugo53%
  10. Nicolás52%

Bottom 10

  1. Bruno42%
  2. Unai42%
  3. Eric42%
  4. Marco42%
  5. Adam44%
  6. Asier45%
  7. Hector45%
  8. Martín46%
  9. Enzo48%
  10. Nicolás52%

Professional potential for Anaïs

Top 10

  1. Gabriel71%
  2. Martín70%
  3. Oliver67%
  4. Aitor60%
  5. Hector60%
  6. Gonzalo60%
  7. Mateo57%
  8. Bruno56%
  9. Léo56%
  10. Marco55%

Bottom 10

  1. Adam42%
  2. Enzo42%
  3. Lucas42%
  4. Izan43%
  5. Hugo43%
  6. Asier43%
  7. Youssef44%
  8. Darío47%
  9. Unai48%
  10. Nicolás53%

Crush potential for Anaïs

Top 10

  1. Izan96%
  2. Enzo93%
  3. Lucas92%
  4. Mateo92%
  5. Hugo87%
  6. Léo87%
  7. Darío85%
  8. Nicolás82%
  9. Adam81%
  10. Youssef79%

Bottom 10

  1. Bruno43%
  2. Eric48%
  3. Marco48%
  4. Hector51%
  5. Martín53%
  6. Unai57%
  7. Aitor60%
  8. Gonzalo60%
  9. Gabriel71%
  10. Asier77%
Report an error on this page

A date that doesn't match your usage, a doubtful etymology? Tell us. We check the source and publish the correction — or the reason for the difference, right here.