Land Welt Frankreich USA Italien Spanien Brasilien Deutschland Sprache frenitesptde
VornamenBéatrice

Béatrice

Statistik: Spanien · Originalversion ↗
Weiblich Namenstag: 17. August Herkunft: lateinisch
831 Geburten in Spanien seit 1900, mit einem Höhepunkt in den 1990er Jahren.
SBXYZα1925195019752000
Geburten pro Jahr

Bedeutung: die Glückliche, die Selige oder Reisende.

Stammt vom Lateinischen Beatrix, verwandt mit beatus, und einige Philologen sehen es als Veränderung von Viatrix.

Kosenamen: Bea, Beti, Betty, Triz.
Sprache: Béatrice (FR) · Beatrice (IT) · Beatrice / Beatrix (EN) · Beatrix (DE) · Beatriz (PT).

Namenstag von Béatrice

17. August

Warum dieser Tag? Es ist der Tag, den der Namenstagskalender dieser Figur widmet: Heilige Beatrix von Rom.

Junge Römerin aus dem frühen 4. Jahrhundert, Märtyrerin unter Kaiser Diokletian. Zusammen mit ihren Brüdern Simplicius und Faustinus riskierte sie ihr Leben, um den Körpern der Märtyrer eine würdevolle Bestattung zu geben, und weigerte sich, die Toten den Tieren oder der Verwesung zu überlassen.

Was davon bleibt: Man kann sich entscheiden, die menschliche Würde bis zum Ende zu wahren, selbst wenn das System das Gegenteil befiehlt. Diese Standhaftigkeit angesichts des Grauens bleibt ein Modell für bürgerlichen und menschlichen Mut.

Béatrice wird in den USA, in Italien, in Brasilien und in Deutschland am 29. Juli; in Frankreich am 13. Februar; in Spanien am 17. August gefeiert.

Die Geschichte des Vornamens Béatrice

Der Name „Béatrice“ zählt in Italien zu den strahlendsten und geliebtesten Namen, dank einer seltenen Mischung aus Heiligkeit, Poesie und Adel. Ursprünglich hieß er Viatrix, was „Reisende“ bedeutet, doch bereits in der Antike wurde der Name durch das Prisma des Wortes beatus neu interpretiert: so als „diejenige, die Glück und Freude bringt“. Die christlichen Wurzeln treffen auf die heilige Béatrice, eine römische Märtyrin, die am 29. Juli verehrt wird.

Doch die wahre Legende wurde von Dante geprägt: seine Béatrice Portinari, die himmlische Führerin der Göttlichen Komödie, verwandelte den Namen in ein höchstes Symbol für erhabene Liebe, die zu Gott führt. Im Zeitalter der Renaissance verlieh Béatrice d’Este, Herzogin von Mailand und Mäzenin der Künste, dem Namen einen höfischen Glanz. Zeitlos und elegant, ist Béatrice wieder an die Spitze der italienischen Namenslisten zurückgekehrt: ein Name, der Klassizismus und Frische, Süße und literarische Größe verbindet, wahrgenommen als raffiniert, strahlend und edel, ohne prätentiös zu sein.

Béatrice, welcher Charakter?

Der Name „Béatrice“ verkörpert das Licht in seiner Essenz: „die, die Glück bringt“. Und diejenigen, die ihn tragen, scheinen oft genau diese Gabe zu besitzen, Räume mit einer sanften, aber bestimmenden Präsenz zu erhellen. In Béatrice steckt eine natürliche, fast Renaissance-artige Eleganz, die an die großen Damen der italienischen Höfe erinnert und vor allem an die danteske Muse: Ohne scheinbaren Grund weckt der Name das Bild einer Frau, die inspiriert, führt und weiß, das Beste in anderen hervorzuheben. Der mit der Seligkeit verbundene etymologische Ursprung verleiht ihr eine ruhige Grundlage, einen Optimismus, der nicht naiv ist, sondern eine bewusste Entscheidung, nach oben zu blicken. Béatrice neigt dazu, feste Ideale und einen scharfen Gerechtigkeitssinn zu haben: Wie Bebe Vio weiß sie, Schwierigkeiten in Energie und Lächeln zu verwandeln, mit einer Resilienz, die jene überrascht, die sie nur als anmutig betrachteten. Hinter der Sanftheit verbirgt sich Charakter, ein klarer Wille, der nicht die Stimme erhebt, aber auch nicht zurückweicht. Sie liebt die Schönheit in allen Formen, die Musik, die Kunst, die gewählten Worte, und pflegt tiefe statt zahlreicher Beziehungen. Sie ist sensibel, einfühlsam, fähig zuzuhören, aber auch auf elegante Weise ambitioniert, ohne aufdringlich zu sein. Sie neigt dazu, Menschen und Projekte zu idealisieren, was sie gewissen Enttäuschungen aussetzen kann, doch überwindet sie mit ihrer eigenen Resilienz. In der Gesellschaft gesellig und in der Intimität nachdenklich, vereint Béatrice Anmut und Substanz, Herz und Verstand. Sie ist die Art von Person, die nicht durch das, was sie einfordert, sondern durch das Licht, das sie zu verbreiten vermag, eine Spur hinterlässt: eine sanfte Führerin, wie die Béatrice, die Dante bis zu den Sternen begleitete.

Ein spielerisches Porträt — mit einem Augenzwinkern zu lesen.

Was die Wissenschaft sagt. Die Wirkung eines Vornamens auf den Charakter ist dokumentiert, und mehrere wissenschaftliche Studien haben sich damit befasst. Sie zeigen nicht, dass ein Vorname eine verborgene Persönlichkeit enthält, sondern dass er Aufmerksamkeit bindet, soziale Erwartungen auslöst und leicht verändert, wie andere auf uns reagieren. Lesen Sie unseren Artikel worauf die Psychologie der Vornamen beruht, um mehr zu erfahren.

Béatrice in der Liebe

Der Name „Béatrice“, dessen Name den Glanz einer lateinischen Segnung trägt, verträgt keine Halbsachen. In der Liebe ist sie eine Naturgewalt, sinnlich und direkt, imstande, einen Raum zu erhellen wie eine späte Sonne. Ihre Verführung spielt nicht mit Zurückhaltung, sondern mit Präsenz: eine vibrierende Energie, die jene anzieht, die zugleich Leidenschaft und Licht suchen. Sie zieht kühne Seelen an, jene, die es wagen, das Feuer ohne zu blinzeln anzuschauen. Doch ihr Herz, obwohl großzügig, duldet keine Erstarrung. Die Routine ist ihr schlimmster Feind, ein langsames Gift, das ihre Flamme löscht. Was sie langweilt, ist die Monotonie, der Mangel an Glanz, die Abwesenheit jener lebensbejahenden Freude, die ihre Existenz rechtfertigt. Sie will lieben, um glücklich zu machen, braucht aber, dass man ihr diesen Funken zurückgibt. Wenn die Beziehung trüb wird, wird sie gehen und einen letzten Schimmer der Anmut hinter sich lassen, denn sie weigert sich, die Glückseligkeit, die sie verkörpert, erlöschen zu lassen.

Berühmte Personen namens Béatrice

Wusstest du…?

Numerologie: Béatrice schwingt mit der Zahl 9. Die 9 ist die Zahl des Idealismus, der Großzügigkeit und der künstlerischen Seele. Ein Handschuh für Beatriz: leuchtende, einfühlsame Menschen mit der Berufung, andere zu inspirieren. Die Zahl der Musen und derer, die die Welt ein wenig besser hinterlassen, als sie sie vorfanden.
Reine Unterhaltung, mit einem Augenzwinkern.

Häufige Fragen zu Béatrice

Was bedeutet Beatriz?

„Die Glück bringende“ oder „die Selige“, vom lateinischen Beatrix, verwandt mit beatus („glücklich“).

Wann wird Santa Beatriz gefeiert?

Am 17. August, dem Tag der Santa Beatriz de Silva, Gründerin der Conceptionistas.

Wer ist die Beatriz bei Dante?

Beatriz Portinari, die Muse, die Dante in der Göttlichen Komödie zur Führerin des Paradieses macht, Symbol der idealen Liebe.

Wie lautet die Koseform von Beatriz?

Bea ist die gebräuchlichste; man hört auch Beti oder Betty.

Ist es ein alter oder ein moderner Name?

Er ist klassisch, aber sehr aktuell: Er ist nie ganz aus der Mode gekommen und bleibt auch heute beliebt.

Kennst du den Namenstag deiner Lieben?

Ucy.me sammelt den Namenstag jedes Vornamens, Land für Land — und die App erinnert dich automatisch am Tag deiner Kontakte.

← Alle Vornamen

Profil von Béatrice

Energie 5/10
Humor 6/10
Unabhängigkeit 7/10
Sensibilität 6/10
Ambition 7/10
Stabilität 7/10
Fantasie 5/10
Diplomatie 8/10
Loyalität 8/10
Bedürfnis nach Aufmerksamkeit 4/10

Spielerisches Profil, zur Unterhaltung.

Namensharmonie mit anderen Vornamen:

Geschlecht F-FF-MAlle
Beliebtheit HäufigVerbreitetSeltenSehr seltenAlle

Freundschaftliches Potenzial von Béatrice

Top 10

  1. Celso96%
  2. Karel96%
  3. Serigne Fallou96%
  4. Luigi96%
  5. Loïc96%
  6. Catarina96%
  7. Leslie96%
  8. Joselyn96%
  9. Anika96%
  10. Natividad96%

Flop 10

  1. Zina45%
  2. Lola45%
  3. Paco46%
  4. Johnny46%
  5. Tommy46%
  6. Maverick46%
  7. Max46%
  8. Xan46%
  9. Jimmy46%
  10. Fredy46%

Romantisches Potenzial von Béatrice

Flop 10

  1. Iván42%
  2. Maverick42%
  3. Karl42%
  4. Xan42%
  5. Manfred43%
  6. Morgana43%
  7. Diana47%
  8. Medea47%
  9. Robinson47%
  10. Johnny47%

Berufliches Potenzial von Béatrice

Top 10

  1. Larry96%
  2. Adalberto96%
  3. Adib96%
  4. Henrik96%
  5. Mostafa96%
  6. Alioune96%
  7. Marta96%
  8. Estefania96%
  9. Lawrence96%
  10. Josef96%

Flop 10

  1. Gaston45%
  2. Paris46%
  3. Luna47%
  4. Xan47%
  5. Lola49%
  6. Olimpia50%
  7. Lilya51%
  8. Maverick52%
  9. Heather52%
  10. Hélios53%

Schwärmerisches Potenzial von Béatrice

Top 10

  1. Meri96%
  2. Mabel96%
  3. Mama96%
  4. Arlene96%
  5. Amy96%
  6. Angely96%
  7. Aimée96%
  8. Benita96%
  9. Amie96%
  10. Precious95%

Flop 10

  1. Manfred44%
  2. Boubou45%
  3. Iván45%
  4. Janis48%
  5. Paco48%
  6. Xan48%
  7. Indiana50%
  8. Zina50%
  9. Mika51%
  10. Morgana51%
Einen Fehler auf dieser Seite melden

Ein Datum, das nicht Ihrem Gebrauch entspricht, eine zweifelhafte Etymologie? Sagen Sie es uns. Wir prüfen an der Quelle und veröffentlichen die Korrektur — oder den Grund für den Unterschied, hier auf dieser Seite.